next and nest

README.md

@@ -1,36 +1,51 @@
-This is a [Next.js](https://nextjs.org) project bootstrapped with [`create-next-app`](https://nextjs.org/docs/app/api-reference/cli/create-next-app).
+Monorepo con [npm workspaces](https://docs.npmjs.com/cli/v10/using-npm/workspaces) que combina un backend [NestJS](https://nestjs.com) y un frontend [Next.js](https://nextjs.org).
 
-## Getting Started
+## Estructura
 
-First, run the development server:
+```
+apps/
+  api/   NestJS — servidor HTTP real del proyecto
+  web/   Next.js (App Router) — frontend
+```
+
+En **desarrollo y producción se levanta un único servidor**: `apps/api` (Nest) arranca, monta sus controladores bajo el prefijo `/api`, y luego delega cualquier otra ruta al request handler programático de Next.js (`apps/web`). No hay dos puertos ni dos procesos — Nest "sirve" a Next.
+
+Ver `apps/api/src/main.ts` para el detalle de la integración.
+
+## Empezar
+
+Instala las dependencias una sola vez desde la raíz (los workspaces se resuelven juntos):
+
+```bash
+npm install
+```
+
+### Desarrollo
 
 ```bash
 npm run dev
-# or
-yarn dev
-# or
-pnpm dev
-# or
-bun dev
 ```
 
-Open [http://localhost:3000](http://localhost:3000) with your browser to see the result.
+Levanta Nest en modo watch (`nest start --watch`), que a su vez prepara Next en modo desarrollo. Todo queda disponible en [http://localhost:3000](http://localhost:3000) (API bajo `/api/*`).
 
-You can start editing the page by modifying `app/page.tsx`. The page auto-updates as you edit the file.
+### Build y producción
 
-This project uses [`next/font`](https://nextjs.org/docs/app/building-your-application/optimizing/fonts) to automatically optimize and load [Geist](https://vercel.com/font), a new font family for Vercel.
+```bash
+npm run build   # compila apps/web (next build) y luego apps/api (nest build)
+npm run start   # node apps/api/dist/main.js
+```
 
-## Learn More
+### Solo frontend (aislado)
 
-To learn more about Next.js, take a look at the following resources:
+Si necesitas iterar en `apps/web` sin levantar Nest:
 
-- [Next.js Documentation](https://nextjs.org/docs) - learn about Next.js features and API.
-- [Learn Next.js](https://nextjs.org/learn) - an interactive Next.js tutorial.
+```bash
+npm run dev --workspace=@pdv/web
+```
 
-You can check out [the Next.js GitHub repository](https://github.com/vercel/next.js) - your feedback and contributions are welcome!
+Ten en cuenta que en ese modo las rutas `/api/*` de Nest no estarán disponibles.
 
-## Deploy on Vercel
+## Notas de configuración
 
-The easiest way to deploy your Next.js app is to use the [Vercel Platform](https://vercel.com/new?utm_medium=default-template&filter=next.js&utm_source=create-next-app&utm_campaign=create-next-app-readme) from the creators of Next.js.
-
-Check out our [Next.js deployment documentation](https://nextjs.org/docs/app/building-your-application/deploying) for more details.
+- El custom server de Next (`next({ dev, dir })`) no es compatible con `output: "standalone"` — no lo actives en `apps/web/next.config.ts` mientras Nest siga sirviendo el build.
+- `apps/api` usa TypeScript 6.x (distinto de `apps/web`, que usa TypeScript 5.x) porque `@nestjs/cli`/`nest build` aún no soportan la API programática del compilador de TypeScript 7.